برنامج التوعية بالانجليزي

• outreach programme

• "برنامج" بالانجليزي    n. program, programme, plan, scheme, schedule,
• "التوعية" بالانجليزي    awareness-building
• "برنامج توعية الجمهور" بالانجليزي    public awareness programme
• "برنامج التوعية بمضار التدخين" بالانجليزي    smoking education programme
• "برنامج التوعية بالمسائل الجنسانية" بالانجليزي    gender awareness programme
• "برنامج توعية بخطر الألغام" بالانجليزي    mine awareness programme  mine-awareness programme
• "برنامج الحماية التطوعي" بالانجليزي    voluntary protection program
• "برنامج دعم توعية الموظفين" بالانجليزي    sos programme  staff outreach support programme
• "البرنامج التطوعي" بالانجليزي    voluntary programme
• "برنامج التعاون الطوعي" بالانجليزي    voluntary cooperation programme
• "برنامج ضمان النوعية برنامج ضمان النوعية" بالانجليزي    quality assurance programme
• "برنامج التوعية بخطر الألغام والتدريب على إزالتها" بالانجليزي    mine-awareness and clearance training programme
• "برنامج التوعية بفيروس نقص المناعة البشرية والوقاية منه" بالانجليزي    hiv awareness and prevention programme
• "برنامج التوعية بشأن فيروس نقص المناعة البشرية" بالانجليزي    hiv sensitization programme
• "برنامج البحوث والتوعية بشأن الأمن الدولي" بالانجليزي    international security research and outreach programme
• "برنامج التلفريون الإسبوعي" بالانجليزي    n. listings
• "صندوق برنامج التعاون الطوعي" بالانجليزي    voluntary cooperation programme fund
• "برنامج المساعدة الطوعية" بالانجليزي    voluntary assistance programme
• "برنامج التنمية المجتمعية" بالانجليزي    community development programme
• "برنامج دالتون" بالانجليزي    dalton plan
• "برنامج الكراسي الجامعية التابع لليونسكو/مشروع التوأمة بين الجامعات" بالانجليزي    unitwin/unesco chairs programme
• "برنامج التنمية الزراعية" بالانجليزي    programme for agricultural development
• "مجموعة أدوات توافق البرنامج التطبيقي" بالانجليزي    application compatibility toolkit
• "برنامج التعبئة الاجتماعية" بالانجليزي    social mobilization programme
• "دليل إدارة برامج التوعية بمخاطر الألغام" بالانجليزي    guide to the management of mine risk education programmes

• Both part of the same outreach program for military families.
  الأثنان جزءاً من برنامج التوعية للأسر العسكرية.
• Yeah, you might need a little extra there.
  صحيح , ربما تحتاج إلي إضافة المزيد هناك لدينا برنامج التوعية المجتمعية
• It complies with our awareness programs involving family members.
  سيكون هذا رائع لبرنامج التوعية للروابط العائلية.
• It's one of my Outreach programs.
  ). هناك حيث ألقي برنامج التوعية.
• It's one of my Outreach programs.
  ). هناك حيث ألقي برنامج التوعية.
• You'll meet them tomorrow. They're coming to the hospital as part of the volunteer outreach program.
  ستقابلهم غداً، سيحضرون إلى المستشفى كجزءٍ من البرنامج التوعية التطوّعيّ.
• "Rockefeller University Science Outreach Program".
  "جامعة روكفلر برنامج التوعية العلمية".
• Well, it's just that running the arena's charity and outreach program gives me a natural advantage.
  حسنا ، مجرد الذهاب لساحة الجمعية الخيرية وبرنامج التوعية يعطيني ميزة طبيعية
• The drug rehab facility is part of the same outreach program as the two family service centers.
  مؤسسة أعادة تأهيل جزءاً من برنامج التوعية ذاته كحال مراكز الأسرة.
• The hotel is involved in Breast Cancer awareness and proudly supports the Japan Breast Cancer Screening Society.
  الفندق مشترك في برنامج التوعية بسرطان الثدي ويدعم بفخر الجمعية اليابانية لفحص سرطان الثدي.